اخبار فرهنگیتاریخمعرفی کتاب

كتاب شاهد عيني فجيع‌‌ترين كشتار استاليني در تركمنستان براي چاپ آماده شد

فجيع‌‌ترين كشتار مسلمانان در زمان حکومت استالين در تركمنستان

به گزارش خبرنگار پایگاه اطلاع رسانی دانشجویان و دانش آموختگان ترکمن ایران، این کتاب توسط موسی جرجانی محقق و پژوهشگر فرهنگ و ادب ترکمن نوشته شده و در آینده نزدیک وارد بازار کتاب خواهد شد و علاقمندان به تاریخ و فرهنگ ترکمن را با گوشه‌هایی از تاریخ نا نوشته مسلمانان این دیار آشنا خواهد کرد.

img51a2f4b500e44 - كتاب شاهد عيني فجيع‌‌ترين كشتار استاليني در تركمنستان براي چاپ آماده شد

این کتاب حاصل گفتگوی نویسنده با حاج قوس صوفی بهلکه، شاهد عینی فجیع‌ترین کشتار مسلمانان در کنار چاه «دهلی بابا»، در میان کویر قارا قوم ترکمنستان، به دست قشون سرخ و جلادان شوروی در زمان استالین می‌باشد.

قوس صوفي كه در حال حاضر با حدود 100 سال سن، در محله بهلكه گنبد زندگي مي‌كند، با تاثر و افسوس اين واقعه دلسوز را بيان مي‌كند و مي‌گويد: من و خواهرم عايشه، كه بيش از 80 سال سن دارد، تنها شاهدان عيني اين جنايت در ايران هستيم و هنوز صحنه‌هاي وحشتناك و كشته شدن پدر و مادرم و ديگر اقوام و خويشان در برابر چشمانم قرار دارند. وي مي‌افزايد: در اين واقعه دردناك كه در زمان حكومت استالين رخ دارد، بيش از 10 هزار نفر از مسلمانان تركمن در بيابان قره قوم كشته شدند و تنها جرم آنان قبول نكردن مرام و مسلك كمونيستي و پايبندي و اعتقادات شديد آنان به دين مبين اسلام بود. در ان روز‌ها مردم به‌دست كمونيست‌هاي شوروي شهيد شدند، اما تسليم قشون سرخ نشده و دين خود را از دست ندادند.
در اين ارتباط شعري توسط باي محمد چندري، شاعر گنبدي، به‌زبان تركمني سروده شده كه تقديم خوانندگان مي‌شود:

شعرداهلي

اوچ اوتوزي آرقا آتان بير قوجا
گوزون قيرپمان قاراب اوتير بير چوله
ايکي چوغدام قاشا باتان گوره‌چدن
ياش چيقدي – دا سينگدي چيم – آق ساقالا
………………………………………..
سلام , سلام, قوجا آغام روغصاتمي؟
نه سبابدن باقيار سينگ قير ميدانا
قاراشيارمينگ,گيدن بارمي، بو چوله
باقيشينگا من – آقالديم حايرانا
……………………………………….
گوزلريندن ينه دوکدي اونجيني
يوره گيمده قاتلاق – قاتلاق درد ياتير
قورساغيمدا چويراپ باريار بو سيريم
گون آستيندا قاقماچ بولان مرد ياتير
……………………………………..
داياندي لار کوک اوردي لار توپراغا
قارا باشدان جاندار راخات گچدي لر
بير دامجاغا آقجا گول لر تبسيراپ
سوويرينه آجال جامين ايچدي لر
………………………………………..
آرسلان کمين خانجار آللي انه لر
قانا تشنه قاپيرلاري قيردي لار
دانه – دانه هونجي يالي دوزوليپ
اودلي اوقا پاک گووسوني گردي لر
……………………………………..
گيجه گونديز باتا- باتا يول سوکوپ
قوجا چاغا گول لر ياتير قاريليپ
اوت اوستونده دابان لارينگ ايزي بار
جوله دون دوداق ياتير ياريليپ
……………………………………..
آجال اوردي, سايلامادي گول لري
سايلامادي بوکروه نينگ آغساغين
اکيز چاغا جانسيز ياتان انانينگ
امياردي لر تبسيران آق قورساغين
امياردي لر تبسيران آق قورساغين
………………………………………..
داهلي سنينگ قيسيم لاسانگ چاگانگي
گول قوقايان قيزيل قانيتگ ايسي بار
اون لارچا ييل گچدي يونه بو چولده
شهيدلرينگ الله الله سه سي بار

گزارش از: رستم جرجانی

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

*

code

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.

دکمه بازگشت به بالا